-
1 лебедка для поворота стрелы
Русско-английский военно-политический словарь > лебедка для поворота стрелы
-
2 блок каната поворота стрелы
Forestry: boom tree block (закрепляемый на мачте)Универсальный русско-английский словарь > блок каната поворота стрелы
-
3 лебёдка для поворота стрелы
Naval: slewing winchУниверсальный русско-английский словарь > лебёдка для поворота стрелы
-
4 механизм поворота стрелы или поворотной части крана
Construction: swing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм поворота стрелы или поворотной части крана
-
5 механизм поворота стрелы или поворотной части экскаватора
Construction: swing mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм поворота стрелы или поворотной части экскаватора
-
6 тормоз механизма подъема или поворота стрелы
Makarov: boom brake, jib brakeУниверсальный русско-английский словарь > тормоз механизма подъема или поворота стрелы
-
7 угол наклона (поворота) стрелы
Oil&Gas technology boom angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона (поворота) стрелы
-
8 угол наклона (поворота) стрелы крана
Oil&Gas technology angle of boomУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона (поворота) стрелы крана
-
9 угол наклона или поворота стрелы
Oil: boom angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона или поворота стрелы
-
10 угол наклона или поворота стрелы крана
Oil: angle of boomУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона или поворота стрелы крана
-
11 угол наклона/поворота стрелы
Oil: boom angleУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона/поворота стрелы
-
12 угол наклона/поворота стрелы крана
Oil: angle of boomУниверсальный русско-английский словарь > угол наклона/поворота стрелы крана
-
13 угол поворота стрелы
1) Engineering: angle of boom (крана)2) Construction: angle of boom swing (в горизонтальной плоскости)3) Oil: boom angleУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота стрелы
-
14 угол поворота стрелы крана
Oil: angle of boomУниверсальный русско-английский словарь > угол поворота стрелы крана
-
15 указатель угла наклона/поворота стрелы
Универсальный русско-английский словарь > указатель угла наклона/поворота стрелы
-
16 указатель угла поворота стрелы
Универсальный русско-английский словарь > указатель угла поворота стрелы
-
17 фиксатор поворота стрелы
Engineering: boom swing lock pinУниверсальный русско-английский словарь > фиксатор поворота стрелы
-
18 скорость поворота стрелы
Универсальный русско-немецкий словарь > скорость поворота стрелы
-
19 угол поворота стрелы
nconstruct. Auslegerschwenkbereich (подъёмного крана)Универсальный русско-немецкий словарь > угол поворота стрелы
-
20 угол наклона/поворота стрелы
Русско-английский словарь по нефти и газу > угол наклона/поворота стрелы
См. также в других словарях:
Механизм поворота стрелы АЛ (АПК) — 3.11. Механизм поворота стрелы АЛ (АПК) . 3.12. Механизм подъема опускания стрелы АЛ (АПК). 3.13. Механизм выдвигания сдвигания стрелы АЛ. 3.14. Механизм установки опор АЛ (АПК). 3.15. Механизм подъема опускания люльки АЛ. 3.16. Механизм подъема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Блокировка подъема и поворота стрелы при невыставленных опорах — 7.14. Блокировка подъема и поворота стрелы при невыставленных опорах Устройство, предназначенное для отключения механизма подъема и поворота стрелы при невыставленных опорах Источник: ПБ 10 11 92: Правила устройства и безопасной эксплуатации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механизм поворота стрелы АЛ (АПК) — [НПБ 191 2000] Тематики пожарная техника Обобщающие термины основные части, элементы конструкций, узлы и механизмы … Справочник технического переводчика
механизм поворота — 122 механизм поворота Стационарно установленный механизм для поворота поворотной рамы подъемника относительно вертикальной оси ОПУ Источник: ГОСТ Р 52064 2003: Подъемники с рабочими платформами. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
грузовой поворотный кран с переменным вылетом стрелы — Грузовой кран с изменяющимся вылетом стрелы и возможностью поворота вокруг вертикальной оси, предназначенный для работы на открытой палубе. [ГОСТ 26069 86] Тематики палубные механизмы, судовые устройства EN cargo slewing jib crane DE Ladewippkran … Справочник технического переводчика
Грузовой поворотный кран с переменным вылетом стрелы — 20. Грузовой поворотный кран с переменным вылетом стрелы D. Ladewippkran E. Cargo slewing jib crane F. Grue tournante à portée variable Грузовой кран с изменяющимся вылетом стрелы и возможностью поворота вокруг вертикальной оси, предназначенный… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПОСОБ ПАДАЮЩЕЙ СТРЕЛЫ — установка длинномерных конструкций в вертикальное положение из горизонтального путём поворота вокруг шарнира монтажной стрелы, соединённой с монтируемыми конструкциями (Болгарский язык; Български) метод на «падаща стрела» (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
Механизм — Совокупность подвижно соединенных частей, совершающих под действием приложенных сил заданные движения Источник: ФЕРп 2001: Приложения (редакция 2009 г.). Приложения. Федеральные единичные расценки на пусконаладочные работы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 191-2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и определения — Терминология НПБ 191 2000: Техника пожарная. Автолестницы и автоподъемники пожарные. Термины и определения: 3.19. Аварийный привод АЛ (АПК) система устройств, предназначенная для приведения АЛ (АПК) из рабочего в транспортное положение в случае… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подъёмный кран — Кран грузоподъемный Это машина циклического действия, предназначенная для подъёма и перемещения груза в пространстве, подвешенного с помощью крюка или удерживаемого другими грузозахватными органами. Содержание … Википедия